Problem with phone number in Buddy app

I have one contact, that is in my "Buddy" list, with four numbers (in this order):
1. mobile
2. home
3. work
4. work - mobile.

I wanted to send message from my watch to this contact (via buddy app), but there is no mobile number of this contact. On watch I only see (in this order):
1. work
2. work (repeated!)
3. work mobile
4. home

I sync contacts with my Google account. I already deleted all numbers except mobile from there, sync with phone and then with watch. In this case everything is OK: I see only mobile phone number and sending messages works. After I add other numbers, mobile number is gone and I see work number twice.

I don't mind order of numbers, only missing mobile number is problem. Any ideas?

from xda-developers http://ift.tt/1QWmcSw
via IFTTT